در محاصره

 

شما که ایستاده‌اید بر درگاهها، داخل شوید،

و با ما، قهوه عربی بنوشید

[شاید دریابید که شما نیز چون ما بشرید]

شما که ایستاده‌اید بر آستانه خانه‌ها،

دور شوید از بامدادان ما،

تا مطمئن شویم که ما نیز

بشریم، چون شما!

محمود درویش

ترجمه: تراب حق شناس

 

 دانلود

لینک کمکی

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.