یه فرصتی به صلح بدین!

ترانه سرا و خواننده: جان لنون
برگردان: فرهاد بشارت

یه فرصتی به صلح بدین
همه­‌ی صحبت­ها در مورد
بگ ایسم، شگ ایسم، درگ ایسم، مد ایسم، راگ ایسم، تگ ایسمه
این ایسم، اون ایسم، ایسم، ایسم، ایسم
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین

همه­‌ی صحبت­ها در مورد
وزیر، بدجنس، نرده­ی پله­ها، کپسول گازه
در مورد کشیش­ها، مسخره­ها، خاخام­ها
چشم قلمبیده­ها، جدایی و جدایی­هاست
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین
همه­‌‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین

بزار حالا برات بگم
همه­‌ی صحبت­ها درباره­ی
انقلاب، تکامل، جلق زدن، زنجیرزنی، مقررات
انتگراسیون، تزکیه­ی نفس، سازمان ملل، شادباش­هاست
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین

همه­‌ی صحبت­ها در مورد
جان و یوکو، تیمی لیری، روزمری،
تومی اسموترز، باب دیلان، تومی کوپر،
درک تیلور، نورمن میلر، آلان کینزبرگ، هارا کریشنا
هارا هارا کریشناس
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین
همه­‌ی حرف ما اینه، که یه فرصتی به صلح بدین!

دریافت مطلب در فورمت کتاب الکترونیکیدریافت مطلب در فورمت کتاب الکترونیکی

جان لنون

جان لنون

جان وینستون لنون (به انگلیسی: John Winston Lennon) (متولد ۹ اکتبر ۱۹۴۰ - درگذشته ۸ دسامبر ۱۹۸۰)، خواننده، ترانه سرا، موسیقیدان، آهنگساز و شاعر، از معروف‌ترین، شناخته‌ترین و برجسته‌ترین چهره‌های دنیای موسیقی راک، در انگلستان، به دنیا آمد

وبلاگ
آرشیو

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *